Traducción al español del original, publicado por Fabián Vogelsteller. Puedes leer el artículo original en inglés aquí.

Hemos recibido muchos mensajes recientemente, solicitando novedades sobre nuestra hoja de ruta hacia la red principal. Este artículo arrojará algo de luz sobre donde nos encontramos, así como las expectativas al momento.

Nosotros, como el equipo detrás de la blockchain LUKSO, estamos construyendo un nuevo tipo de red. A pesar de que estamos construyendo sobre tecnologías probadas como Prysm y Geth, mucha de la tecnología detrás de la red es novedosa y no se ha utilizado hasta ahora.

Uno de los retos al construir cosas nuevas, radica en estimar el tiempo que tomará crear tales cosas. Esto hace complejo el predecir plazos concretos, pues ciertas cosas pueden demorar más de lo previsto.

Esperábamos que nuestra red principal fuera lanzada a finales de este año (T4 2021), como lo hicimos saber en comunicados previos. Mientras que hemos logrado un gran progreso, con base en nuestro desarrollo actual, el lanzamiento de la red principal necesita ser pospuesto para la primera mitad del próximo año — 2022.

¿Cuál es el estatus actual?

Hemos construido una red de Prueba interna utilizando la arquitectura final de la red con casi todas las funciones completas internamente.

Hace algunas semanas, comenzamos la red efímera de prueba L15, permitiendo probar la red en un ambiente más realista/desafiante, en lugar de un conglomerado limpio en Kubernetes.

La llamamos efímera, pues anticipamos que la red fuese detenida y re-lanzada en múltiples ocasiones (tal como lo hacemos), pues ese fue el propósito para correr la red. Actualmente estamos agregando más pruebas y funciones a la L15 y seguramente estemos re-lanzando dentro de una semana para probar los últimos cambios en estado salvaje.

La L15 nos ha ayudado tremendamente a entender algunos casos extremos. El consenso orquestador está ahora mejorado, y estaremos probando su estabilidad en la siguiente iteración de la L15.

¿Qué viene ahora?

Existen algunas cosas que necesitan suceder antes del lanzamiento de la red:

• Primero, necesitamos estar cómodos con la estabilidad actual de la red.
• Segundo, necesitamos hacer un poco de limpieza en el código y ultimar API
• Tercero, necesitamos correr una auditoría en la arquitectura antes de lanzar la red principal, idealmente más de una
• Y finalmente, necesitamos preparar el lanzamiento de la red principal (migración LYXe a LYX, etc.)

Trabajamos arduamente para alistar la red, pero además, simultáneamente, estamos construyendo las herramientas importantes y los estándares que harán de LUKSO un ecosistema Blockchain único en su tipo, que permitirá que la economía creativa sea posible, en primer lugar. Todas estas cosas deben alinearse, idealmente al mismo tiempo. Y cuando lo hagan, muchas cosas van a cambiar en el espacio Blockchain — para mejor.

Plazos esperados

Lanzar una Red principal no es tarea pequeña, y una vez que ha comenzado, está en manos de la comunidad aceptar actualizaciones y mejoras futuras, haciendo que los cambios de ruptura (por ejemplo, una bifurcación dura) sean mucho más demandantes de tiempo y engorrosos. Por lo tanto, solamente lanzaremos la red principal, en tanto nos sintamos cómodos con que está lista.

Siempre es complicado predecir cuándo estará lista. Recuerdan las infames “dos semanas™”, cuando comenzamos Ethereum… sí, también tenemos eso aquí 😅

Mirando el desarrollo actual, parece ser que la red principal pueda lanzarse en algún momento de la primera mitad del próximo año, pero esto dependerá de la estabilidad de las implementaciones actuales y los resultados de las auditorías, así como de otros factores desconocidos que puedan surgir durante el desarrollo. Idealmente, agregamos más implementaciones de nuestro protocolo a la mezcla, para incrementar la estabilidad ulterior. Si tienes lo que se necesita y has trabajado o quieres trabajar en protocolos de consenso, háznoslo saber, siempre estaremos felices de tener buen talento.

Gracias a todos por su apoyo e interés en lo que estamos desarrollando en LUKSO. Si estás interesado en más detalles sobre nuestro progreso actual, por favor únete a nuestro #canal de validador, sigue nuestro GitHub y contribuye. LUKSO es un proyecto de código abierto construido por muchos. ¡Si tienes lo que se necesita, contribuye!

🖖Nos vemos pronto en el mundo de 🆙️(Perfiles Universales, por sus siglas en inglés)